Policías hirieron a los lesionados en tiroteo afuera del Empire State Building

NUEVA YORK-

El tiroteo registrado el viernes frente al emblemático Empire State Building de Manhattan ha dejado dos muertos, uno de ellos el autor de los disparos, y nueve personas heridas, confirmó el alcalde de Nueva York Michael Bloomberg.

Nuevos informes sobre el tiroreo

La cadena CNN difundió, a través de red cibernética, que los 9 ciudadanos heridos durante el intercambio de balas fueron lesionados por disparos provenientes de los policías en la escena.  Además, se reveló que los agentes uniformados dispararon 16 veces durante la balacera que ocurrió en las afueras del Empire State Building.  De acuerdo a CNN, la nueva información fue revelada por el comisionado de la Policía de Nueva York, Ray Kelly.

VIDEO: Comisionado Ray Kelly habla sobre el tiroteo afuera del Empire State Building.

"Ha muerto el atacante y una segunda persona, y otras nueve han resultado heridas, algunas de forma accidental por disparos de la policía", dijo Bloomberg en una rueda de prensa.

El jefe de la policía, Raymond Kelly, que acompañó al alcalde, señaló que el atacante fue identificado como Jeffrey Johnson, un hombre de 53 años que fue despedido el año pasado de Hazan Imports, empresa donde diseñaba complementos para mujer y cuyas oficinas están cerca del emblemático edificio del centro de Manhattan.

FOTOS: ADVERTENCIA: Imágenes gráficas del tiroteo afuera del Empire State Building.

VIDEO: Confirman dos muertos y diez heridos tras tiroteo afuera del Empire State Building.

El otro fallecido es un empleado de Hazan Imports, al que Johnson disparó y del que Bloomberg solo dijo que tenía 41 años.

El alcalde manifestó que la investigación "sigue abierta", pero descartó que lo ocurrido tenga que ver con una amenaza terrorista.

El jefe de la policía indicó que después de disparar y matar a su antiguo compañero con el arma del crimen, una pistola semiautomática calibre 45, la metió en una bolsa y salió andando, pero un trabajador de la construcción que presenció lo ocurrido alertó a los agentes que custodian la entrada al Empire State.

VIDEO: Reporte en vivo desde la Quinta Avenida tras tiroteo en Empire State Building.

Los agentes siguieron al atacante, que sacó el arma de la bolsa y empezó a disparar, por lo que le dispararon a su vez.

"Es una terrible tragedia", añadió el alcalde, quien dijo que Nueva York es una de las ciudades "más seguras" del país pero reconoció que "no es inmune al problema nacional de la violencia de las armas" en Estados Unidos.

¿Quien era Jeffrey Johnson?

El responsable del mortal tiroteo cerca del edificio Empire State, era un hombre que vivía solo y hacia lo mismo todas las mañanas de acuerdo a un testigo que entrevistamos en Univision 41.

“Iba a McDonalds … a trabajar,” dijo Guillermo Suarez

Suarez es el encargado de los apartamentos donde vivía Jeffrey Johnson. El hombre de 53 años tenía aparentemente poca relación con sus vecinos.

Después de ir a buscar un desayuno y leer el periódico, de vez en cuando lo miraban sentado en las gradas de su edificio.

“Se le veía una persona tranquila… nunca hablaba.”

Nos contaron en este negocio para reparar zapatos donde de a veces llegaba el sospechoso a lustrar sus botas.

Johnson vivía en el segundo piso del 214 Este y la calle 82 en un apartamento de un cuarto que cuesta entre mil 700 y 2 mil 500 dólares. Cuando se mudo hace año y medio lo visitó su madre que se quedo unos días en el lugar. Es el único familiar que conocieron.

Johnson era tan reservado que Suarez pensaba que trabajaba dentro de su casa.

Los heridos se recuperan

Los heridos han sido llevados a varios hospitales de Manhattan, entre ellos el de St. Luke y el de Bellevue, mientras que se ha cortado el tráfico en la céntrica ubicación del edificio, situado en la calle 34 entre la Quinta y la Sexta Avenida de la Gran Manzana.

El tiroteo en uno de los lugares más visitados de la ciudad de los rascacielos ha causado escenas de pánico entre los numerosos transeúntes que a esa hora acudían a sus puestos de trabajo y entre los numerosos turistas presentes en la zona.

Se trata además del segundo incidente que se produce en Manhattan en menos de dos semanas, después de que el pasado 11 de agosto unos agentes mataran a tiros a un indigente cerca de la turística plaza de Times Square.

¿Viste algo?

Envíenos sus fotos y testimonios a través de twitter @noticias41ny o facebook

Noticias Univision 41 Nueva York.

Manténgase sintonizado a Noticias Univision 41 para los detalles más recientes.

© 2012 Univision Communications Inc.